ペギー葉山「ケ・セラ・セラ」
2023/03/02
「Que Será, Será（ケ・セラ・セラ）」は「なるようになる」という意味のスペイン語だとされる。1956年ヒッチコック監督映画『知りすぎていた男』の主題歌、主演女優で歌手でもあるドリス・デイが歌った楽曲。雪村いづみとの競作。”音羽たかし” とは、キングレコードのディレクターが日本語訳詞をする際に用いたペンネーム。江利チエミの「テネシーワルツ」を訳詞した ”音羽たかし” は和田壽三ディレクターのペンネーム。常務を務めた牧野剛 ”音羽たかし” の一人であり、訃報の際には、”音羽たかし” の死去としても報じられた。
曲名：ケ・セラ・セラ
発売：1956年
日本語詞：音羽たかし
作曲：ジェイ・リビングストン
唄：ペギー葉山